Beschrijving El Cinquè Llac

[Rkoome]

Hoi allemaal,

Ik heb gisteren een korte beschrijving van de schitterende meerdaagse route El Cinquè Llac (Het Vijfde Meer) gepubliceerd. Juist door de veelzijdigheid is deze route bijzonder geschikt voor een korte wandelvakantie. Zowel mét als zonder gids te doen en dankzij de ligging goed bereikbaar per OV.

Zie het artikel hier: https://www.hiking-site.nl/themas/c...rdaagse-tocht-door-de-catalaanse-pyreneen.php

Raymond

 

[Fred van R.]

Jammer dat de websites die erbij vermeld zijn, niet in een andere taal beschikbaar zijn. Ik snap het probleem, maar mijn talenkennis...

 

[Polariteit]

Jammer dat de websites die erbij vermeld zijn, niet in een andere taal beschikbaar zijn. Ik snap het probleem, maar mijn talenkennis...

Loop ik ook vaak tegenaan, bij vooral spaanse en franse sites, maar als je Chrome als browser gebruikt kan je een automatische vertaalfunctie inschakelen. Werkt verrassend goed, al moet je dan soms wel even door de gekke zinsopbouw of rare woordkeuzes heenbijten.

 

[marla]

Jammer dat de websites die erbij vermeld zijn, niet in een andere taal beschikbaar zijn. Ik snap het probleem, maar mijn talenkennis...

Je kunt op alle websites de keuze voor Engels maken. En zelfs zonder dat zou je toch ook in het Catalaans in ieder geval de woorden 'contacte' en 'reserves' begrijpen (het is geen chinees) en plaatjes kijken.

Marla

 

[Fred van R.]

Je kunt op alle websites de keuze voor Engels maken. En zelfs zonder dat zou je toch ook in het Catalaans in ieder geval de woorden 'contacte' en 'reserves' begrijpen (het is geen chinees) en plaatjes kijken.

Marla

Ah, die keus had ik niet gevonden. Zal beter kijken en tja, ik lees nu eenmaal graag.

 

[joelklein]

Gave route! Die gaat op mijn lijstje